阊门柳枝短，君行不可缓。赠君不折杨柳枝，劝君饮此金屈卮。丈夫将身誓许国，安用当歌伤别为。青丝络控黄金勒，游宦鄱阳山水国。何处春风最忆君，琵琶洲上蘼芜碧。
chāng阊mén门liǔ柳zhī枝duǎn短，jūn君xíng行bù不kě可huǎn缓。zèng赠jūn君bù不shé折yáng杨liǔ柳zhī枝，quàn劝jūn君yǐn饮cǐ此jīn金qū屈zhī卮。zhàng丈fū夫jiāng将shēn身shì誓xǔ许guó国，ān安yòng用dāng当gē歌shāng伤bié别wéi为。qīng青sī丝luò络kòng控huáng黄jīn金lè勒，yóu游huàn宦pó鄱yáng阳shān山shuǐ水guó国。hé何chù处chūn春fēng风zuì最yì忆jūn君，pí琵pá琶zhōu洲shàng上mí蘼wú芜bì碧。