干戈扰扰青春暮，云雾纷纷白日迷。千里江淮谁饮马，五更风雨独闻鸡。徒劳剑气冲牛斗，无复星文聚壁奎。九曲桃花春水绿，白鸥还许共清溪。
gān干gē戈rǎo扰rǎo扰qīng青chūn春mù暮，yún云wù雾fēn纷fēn纷bái白rì日mí迷。qiān千lǐ里jiāng江huái淮shuí谁yìn饮mǎ马，wǔ五gēng更fēng风yǔ雨dú独wén闻jī鸡。tú徒láo劳jiàn剑qì气chōng冲niú牛dòu斗，wú无fù复xīng星wén文jù聚bì壁kuí奎。jiǔ九qǔ曲táo桃huā花chūn春shuǐ水lǜ绿，bái白ōu鸥hái还xǔ许gòng共qīng清xī溪。