挽雪舟炼师 其一

sān三nián年lǚ屡bào报wǎng枉zhài柴mén门，yī一rì日é俄chuán传qǐ起tǔ土fén坟。

guān棺jǔ举kōng空yī衣wú无dì弟zǐ子，xiá匣cáng藏yí遗jiàn剑yǒu有zhū诸sūn孙。

jiàn鉴hú湖yī一qǔ曲qiū秋fēng风xīng兴，yǔ庾lǐng岭qiān千zhī枝yè夜yuè月hún魂。

huà化hè鹤zòng纵guī归huá华biǎo表shàng上，rén人mín民chéng城guō郭gēng更kān堪yán言。