大雪自来南地少，腊前春后苦寒生。江清已压渔舟重，风逆还随柳絮轻。万里山川同一色，谁家烟火起初晴。春风欲解昆仑冻，愿借黄河一洗兵。
dà大xuě雪zì自lái来nán南dì地shǎo少，là腊qián前chūn春hòu后kǔ苦hán寒shēng生。jiāng江qīng清yǐ已yā压yú渔zhōu舟zhòng重，fēng风nì逆huán还suí随liǔ柳xù絮qīng轻。wàn万lǐ里shān山chuān川tóng同yī一sè色，shuí谁jiā家yān烟huǒ火qǐ起chū初qíng晴。chūn春fēng风yù欲jiě解kūn昆lún崙dòng冻，yuàn愿jiè借huáng黄hé河yī一xǐ洗bīng兵。