儿时长记侍重闱，频向花前戏彩衣。春树婆娑低几杖，夜香浮动袭屏帏。用心霜雪开时早，晦迹山林识者稀。四十年馀看物变，又扶衰病对芳菲。
ér儿shí时cháng长jì记shì侍zhòng重wéi闱，pín频xiàng向huā花qián前xì戏cǎi綵yī衣。chūn春shù树pó婆suō娑dī低jǐ几zhàng杖，yè夜xiāng香fú浮dòng动xí袭píng屏wéi帏。yòng用xīn心shuāng霜xuě雪kāi开shí时zǎo早，huì晦jì迹shān山lín林shí识zhě者xī稀。sì四shí十nián年yú馀kàn看wù物biàn变，yòu又fú扶shuāi衰bìng病duì对fāng芳fēi菲。