月入疏松光的皪，淡烟琐、江城夜寂。问何处无愁，人间今古，莫作他乡客。月里青鸾空有翼，杳不见、姮娥消息。但北斗从横，银河清浅，重露成涓滴。
yuè月rù入shū疏sōng松guāng光de的lì皪，dàn淡yān烟suǒ琐、jiāng江chéng城yè夜jì寂。wèn问hé何chù处wú无chóu愁，rén人jiān间jīn今gǔ古，mò莫zuō作tā他xiāng乡kè客。yuè月lǐ里qīng青luán鸾kōng空yǒu有yì翼，yǎo杳bú不jiàn见、héng姮é娥xiāo消xī息。dàn但běi北dǒu斗cóng从héng横，yín银hé河qīng清qiǎn浅，zhòng重lù露chéng成juān涓dī滴。