黄昏雨，滴沥四檐声。徒为衾裯添宿润，都来肺腑作愁城。惟觉寐难成。单栖鸟，几度绕枝鸣。金兽有烟飞不起，玉虫无焰翳还明。谁识此时情。
huáng黄hūn昏yǔ雨，dī滴lì沥sì四yán檐shēng声。tú徒wéi为qīn衾dāo裯tiān添sù宿rùn润，dōu都lái来fèi肺fǔ腑zuō作chóu愁chéng城。wéi惟jué觉mèi寐nán难chéng成。dān单qī栖niǎo鸟，jǐ几dù度rào绕zhī枝míng鸣。jīn金shòu兽yǒu有yān烟fēi飞bù不qǐ起，yù玉chóng虫wú无yàn燄yì翳huán还míng明。shuí谁shí识cǐ此shí时qíng情。