红榴花下宜男草，色与人具好。佳人重色爱新花，只恐东风渐急、夕阳斜。岂知浮艳难长久，看见花枝瘦。琐窗晨启怨花空，不觉玉颜憔悴、减春红。
hóng红liú榴huā花xià下yí宜nán男cǎo草，sè色yú与rén人jù俱hǎo好。jiā佳rén人zhòng重sè色ài爱xīn新huā花，zhī只kǒng恐dōng东fēng风jiàn渐jí急、xī夕yáng阳xié斜。qǐ岂zhī知fú浮yàn艳nán难cháng长jiǔ久，kàn看jiàn见huā花zhī枝shòu瘦。suǒ琐chuāng窗chén晨qǐ启yuàn怨huā花kōng空，bù不jué觉yù玉yán颜qiáo憔cuì悴、jiǎn减chūn春hóng红。