李侯貌出苍筤竹，叶上湘妃泪未干。烟雨昼迷丹鸑鷟，霜风秋劲碧琅玕。脩茎拟截伶伦管，和气潜驱嶰谷寒。此意秪令谁赏识，高堂素壁静时看。
lǐ李hóu侯mào貌chū出cāng苍láng筤zhú竹，yè叶shàng上xiāng湘fēi妃lèi泪wèi未qián乾。yān烟yǔ雨zhòu昼mí迷dān丹yuè鸑zhuó鷟，shuāng霜fēng风qiū秋jìn劲bì碧láng琅gān玕。yǒu脩jīng茎nǐ拟jié截líng伶lún伦guǎn管，hé和qì气qián潜qū驱xiè嶰gǔ谷hán寒。cǐ此yì意zhī秪líng令shuí谁shǎng赏shí识，gāo高táng堂sù素bì壁jìng静shí时kàn看。