风霜摇落愈伤神，黄菊于予意自亲。迟莫长存君子操，凄凉不厌主人贫。天虚沆瀣流清气，月过青冥动细沦。此夜空庭耿相对，春花夏叶总埃尘。
fēng风shuāng霜yáo摇luò落yù愈shāng伤shén神，huáng黄jú菊yú于yú予yì意zì自qīn亲。chí迟mò莫cháng长cún存jūn君zǐ子cāo操，qī凄liáng凉bù不yàn厌zhǔ主rén人pín贫。tiān天xū虚hàng沆xiè瀣liú流qīng清qì气，yuè月guò过qīng青míng冥dòng动xì细lún沦。cǐ此yè夜kōng空tíng庭gěng耿xiāng相duì对，chūn春huā花xià夏yè叶zǒng总āi埃chén尘。