饮马九曲溪,遥望武夷峰。长林抱回合,丹崖造空濛。浮晖澹寒翠,水木皆曼容。薄游限尘务,促景尼奇踪。缅怀紫阳子,千载谁与同。琼佩遥烟雾,石函閟遗封。羁猿怨幽涧,飞萝冒芳丛。瑶琴空流泉,桂枝徒秋风。帐望佳期阻,缠绵忧思重。殷勤尺素书,愿寄云间鸿。
yìn饮mǎ马jiǔ九qǔ曲xī溪,yáo遥wàng望wǔ武yí夷fēng峰。cháng长lín林bào抱huí回hé合,dān丹yá崖zào造kōng空méng濛。fú浮huī晖dàn澹hán寒cuì翠,shuǐ水mù木jiē皆màn曼róng容。báo薄yóu游xiàn限chén尘wù务,cù促jǐng景ní尼qí奇zōng踪。miǎn缅huái怀zǐ紫yáng阳zǐ子,qiān千zǎi载shuí谁yǔ与tóng同。qióng琼pèi佩yáo遥yān烟wù雾,shí石hán函bì閟yí遗fēng封。jī羁yuán猿yuàn怨yōu幽jiàn涧,fēi飞luó萝mào冒fāng芳cóng丛。yáo瑶qín琴kōng空liú流quán泉,guì桂zhī枝tú徒qiū秋fēng风。zhàng帐wàng望jiā佳qī期zǔ阻,chán缠mián绵yōu忧sī思zhòng重。yīn殷qín勤chǐ尺sù素shū书,yuàn愿jì寄yún云jiān间hóng鸿。