竹性本孤直,磬折良可怜。由来刚介有摧挫,岁寒然后知真坚。虚堂无人清气会,日满高林风影碎。漆园胡堞去茫茫,今落潇湘苍玉佩。我思美人淇水隈,路永莫致增悲怀。雪霜纷糅嘉实晚,不知凤凰来不来。
zhú竹xìng性běn本gū孤zhí直,qìng磬shé折liáng良kě可lián怜。yóu由lái来gāng刚jiè介yǒu有cuī摧cuò挫,suì岁hán寒rán然hòu后zhī知zhēn真jiān坚。xū虚táng堂wú无rén人qīng清qì气huì会,rì日mǎn满gāo高lín林fēng风yǐng影suì碎。qī漆yuán园hú胡dié堞qù去máng茫máng茫,jīn今luò落xiāo潇xiāng湘cāng苍yù玉pèi佩。wǒ我sī思měi美rén人qí淇shuǐ水wēi隈,lù路yǒng永mò莫zhì致zēng增bēi悲huái怀。xuě雪shuāng霜fēn纷róu糅jiā嘉shí实wǎn晚,bù不zhī知fèng凤huáng凰lái来bù不lái来。