仲冬朔吹严，雪零应寒候。枯条竞鸣宵，顽阴互昏昼。淤深途绝车，冰闭城失漏。穷谷噤孤?，丛泽匿群兽。梁园秪自夸，袁门有谁扣。宁忘啮毡塞，每思射鸿囿。鹤语固可征，鸥盟岂宜复。更须挟重裘，且当饮温酎。
zhòng仲dōng冬shuò朔chuī吹yán严，xuě雪líng零yīng应hán寒hòu候。kū枯tiáo条jìng竞míng鸣xiāo宵，wán顽yīn阴hù互hūn昏zhòu昼。yū淤shēn深tú途jué绝chē车，bīng冰bì闭chéng城shī失lòu漏。qióng穷gǔ谷jìn噤gū孤?，cóng丛zé泽nì匿qún群shòu兽。liáng梁yuán园zhī秪zì自kuà誇，yuán袁mén门yǒu有shuí谁kòu扣。níng宁wàng忘niè啮zhān毡sāi塞，měi每sī思shè射hóng鸿yòu囿。hè鹤yǔ语gù固kě可zhǐ徵，ōu鸥méng盟qǐ岂yí宜fù复。gēng更xū须xié挟chóng重qiú裘，qiě且dāng当yǐn饮wēn温zhòu酎。