清溪无萦回，西望渺何极。岸直形如剡，波迅势如射。飞鸥讶流羽，乱雨疑鸣镝。天狼不敢渡，泽兕应当匿。我志弧矢间，一览如中的。
qīng清xī溪wú无yíng萦huí回，xī西wàng望miǎo渺hé何jí极。àn岸zhí直xíng形rú如yǎn剡，bō波xùn迅shì势rú如shè射。fēi飞ōu鸥yà讶liú流yǔ羽，luàn乱yǔ雨yí疑míng鸣dí镝。tiān天láng狼bù不gǎn敢dù渡，zé泽sì兕yīng应dāng当nì匿。wǒ我zhì志hú弧shǐ矢jiān间，yī一lǎn览rú如zhōng中de的。