曾向龙门俯急流，泰山如垤海如沤。学仙漫比还家鹤，作佛须看露地牛。远岫孤云归薄暮，澄潭一月印清秋。葛川旧有三生约，拟策枯藤到上头。
zēng曾xiàng向lóng龙mén门fǔ俯jí急liú流，tài泰shān山rú如dié垤hǎi海rú如òu沤。xué学xiān仙màn漫bǐ比huán还jiā家hè鹤，zuō作fó佛xū须kàn看lù露dì地niú牛。yuǎn远xiù岫gū孤yún云guī归báo薄mù暮，chéng澄tán潭yí一yuè月yìn印qīng清qiū秋。gé葛chuān川jiù旧yǒu有sān三shēng生yuē约，nǐ拟cè策kū枯téng藤dào到shàng上tou头。