山人爱云不离山，巢居只在云松间。枕泉漱玉弄明月，此心直与云具闲。达官爱云云作侣，平步青云称高举。天瓢一滴慰苍生，大旱用汝为霖雨。王公出处与此二者殊，十年游宦感离居。衣上犹存慈母线，手中长把严君书。日日看云不遑暇，为有吾亲舍其下。恨身不得逐云飞，却写飞云入图画。公馀展玩凝心神，见云如见吾双亲。卷图仍寄吾亲舍，永奉高堂长寿身。狄公盛事王公继，今古孝思同一致。
shān山rén人ài爱yún云bù不lí离shān山，cháo巢jū居zhī只zài在yún云sōng松jiān间。zhěn枕quán泉shù漱yù玉nòng弄míng明yuè月，cǐ此xīn心zhí直yǔ与yún云jù俱xián閒。dá达guān官ài爱yún云yún云zuō作lǚ侣，píng平bù步qīng青yún云chēng称gāo高jǔ举。tiān天piáo瓢yī一dī滴wèi慰cāng苍shēng生，dà大hàn旱yòng用rǔ汝wéi为lín霖yǔ雨。wáng王gōng公chū出chǔ处yǔ与cǐ此èr二zhě者shū殊，shí十nián年yóu游huàn宦gǎn感lí离jū居。yī衣shàng上yóu犹cún存cí慈mǔ母xiàn线，shǒu手zhōng中cháng长bǎ把yán严jūn君shū书。rì日rì日kàn看yún云bù不huáng遑xiá暇，wéi为yǒu有wú吾qīn亲shě舍qí其xià下。hèn恨shēn身bù不dé得zhú逐yún云fēi飞，què却xiě写fēi飞yún云rù入tú图huà画。gōng公yú馀zhǎn展wán玩níng凝xīn心shén神，jiàn见yún云rú如jiàn见wú吾shuāng双qīn亲。juàn卷tú图réng仍jì寄wú吾qīn亲shě舍，yǒng永fèng奉gāo高táng堂cháng长shòu寿shēn身。dí狄gōng公shèng盛shì事wáng王gōng公jì继，jīn今gǔ古xiào孝sī思tóng同yī一zhì致。