恭承丹诏网群材，卧病空山百念灰。晋代徒闻三语掾，汉廷何待两生来。天关虎豹应难得，云锦衣裳不易裁。寂寞西山双鬓雪，独能永夜望三台。
gōng恭chéng承dān丹zhào诏wǎng网qún群cái材，wò卧bìng病kōng空shān山bǎi百niàn念huī灰。jìn晋dài代tú徒wén闻sān三yǔ语yuàn掾，hàn汉tíng廷hé何dài待liǎng两shēng生lái来。tiān天guān关hǔ虎bào豹yìng应nán难dé得，yún云jǐn锦yī衣shang裳bù不yì易cái裁。jì寂mò寞xī西shān山shuāng双bìn鬓xuě雪，dú独néng能yǒng永yè夜wàng望sān三tái台。