梅花江上雪意残，独行远道何当还。大江风微五两静，虚馆日高双陆闲。十载论交倾意气，一朝送别凋容颜。坐歌激烈我何有，明日射虎归南山。
méi梅huā花jiāng江shàng上xuě雪yì意cán残，dú独xíng行yuǎn远dào道hé何dāng当huán还。dà大jiāng江fēng风wēi微wǔ五liǎng两jìng静，xū虚guǎn馆rì日gāo高shuāng双lù陆xián閒。shí十zǎi载lùn论jiāo交qīng倾yì意qì气，yī一zhāo朝sòng送bié别diāo凋róng容yán颜。zuò坐gē歌jī激liè烈wǒ我hé何yǒu有，míng明rì日shè射hǔ虎guī归nán南shān山。