闻君近住崆峒下，俗客不来长闭关。得句遍题青竹上，寄书曾到白云间。微风欹枕茶烟散，晴日卷帘花意闲。旧约许寻须候我，月明骑鹤过南山。
wén闻jūn君jìn近zhù住kōng崆tóng峒xià下，sú俗kè客bù不lái来cháng长bì闭guān关。de得jù句biàn遍tí题qīng青zhú竹shàng上，jì寄shū书zēng曾dào到bái白yún云jiān间。wēi微fēng风yī欹zhěn枕chá茶yān烟sàn散，qíng晴rì日juǎn捲lián帘huā花yì意xián閒。jiù旧yuē约xǔ许xún寻xū须hòu候wǒ我，yuè月míng明qí骑hè鹤guò过nán南shān山。