花外晴云飘白纻，匣中秋水卧苍龙。扬帆直破西山雨，把酒先招五老峰。胜地登临增感慨，昔贤出处每从容。柴桑咫尺君须到，无数黄花秋露浓。
huā花wài外qíng晴yún云piāo飘bái白zhù纻，xiá匣zhōng中qiū秋shuǐ水wò卧cāng苍lóng龙。yáng扬fān帆zhí直pò破xī西shān山yǔ雨，bǎ把jiǔ酒xiān先zhāo招wǔ五lǎo老fēng峰。shèng胜dì地dēng登lín临zēng增gǎn感kǎi慨，xī昔xián贤chū出chǔ处měi每cóng从róng容。chái柴sāng桑zhǐ咫chǐ尺jūn君xū须dào到，wú无shù数huáng黄huā花qiū秋lù露nóng浓。