将军文采旧知名，幕府分曹按甲兵。雪壁画龙晴雾合，羽林飞鸟朔风轻。赵云对敌关张并，马援归朝陇蜀平。凭仗早除狐兔乱，吴山楚水共秋澄。
jiāng将jūn军wén文cǎi采jiù旧zhī知míng名，mù幕fǔ府fēn分cáo曹àn按jiǎ甲bīng兵。xuě雪bì壁huà画lóng龙qíng晴wù雾hé合，yǔ羽lín林fēi飞niǎo鸟shuò朔fēng风qīng轻。zhào赵yún云duì对dí敌guān关zhāng张bìng并，mǎ马yuán援guī归cháo朝lǒng陇shǔ蜀píng平。píng凭zhàng仗zǎo早chú除hú狐tù兔luàn乱，wú吴shān山chǔ楚shuǐ水gòng共qiū秋chéng澄。