日落孤城叠鼓鼙，谁家山北复山西。干戈满地愁相续，道路还乡望转迷。风度生香花远近，雨团湿翠竹高低。刘郎欲问桃源路，红叶流波好自题。
rì日luò落gū孤chéng城dié叠gǔ鼓pí鼙，shuí谁jiā家shān山běi北fù复shān山xī西。gān干gē戈mǎn满dì地chóu愁xiāng相xù续，dào道lù路huán还xiāng乡wàng望zhuǎn转mí迷。fēng风dù度shēng生xiāng香huā花yuǎn远jìn近，yǔ雨tuán团shī湿cuì翠zhú竹gāo高dī低。liú刘láng郎yù欲wèn问táo桃yuán源lù路，hóng红yè叶liú流bō波hǎo好zì自tí题。