亲朋乱后长相失，伯仲江边得数过。久客问邻赊酒易，知君随处赋诗多。鸟啼花树惊残雨，鸥散柳塘回细波。怀抱暂开欲相问，不知佳句近如何。
qīn亲péng朋luàn乱hòu后zhǎng长xiàng相shī失，bó伯zhòng仲jiāng江biān边dé得shù数guò过。jiǔ久kè客wèn问lín邻shē赊jiǔ酒yì易，zhī知jūn君suí随chù处fù赋shī诗duō多。niǎo鸟tí啼huā花shù树jīng惊cán残yǔ雨，ōu鸥sàn散liǔ柳táng塘huí回xì细bō波。huái怀bào抱zàn暂kāi开yù欲xiāng相wèn问，bù不zhī知jiā佳jù句jìn近rú如hé何。