忆昔军麾满南国，性命一丝悬一息。老天与年补长贫，白发萧萧今六十。嵓前桂树倚半空，台上牡丹高数尺。雨露皇天根后土，前辈风流我何及。灯火读书眼尽昏，杖屦游山足无力。齿牙动摇亦已落，逆旅应催早行客。高阳酒徒谁独存，苏门先生人未识。春雨魂消韦曲花，秋风怨入山阳笛。检束方知礼法疏，笑谈尚倚心情密。瓮头新酒甜如蜜，群从彬彬贺元日。一庭晴色毳袍轻，醉笔重拈百忧失。
yì忆xī昔jūn军huī麾mǎn满nán南guó国，xìng性mìng命yī一sī丝xuán悬yī一xī息。lǎo老tiān天yǔ与nián年bǔ补cháng长pín贫，bái白fà发xiāo萧xiāo萧jīn今liù六shí十。yán嵓qián前guì桂shù树yǐ倚bàn半kōng空，tái台shàng上mǔ牡dān丹gāo高shù数chǐ尺。yǔ雨lù露huáng皇tiān天gēn根hòu后tǔ土，qián前bèi辈fēng风liú流wǒ我hé何jí及。dēng灯huǒ火dú读shū书yǎn眼jìn尽hūn昏，zhàng杖jù屦yóu游shān山zú足wú无lì力。chǐ齿yá牙dòng动yáo摇yì亦yǐ已luò落，nì逆lǚ旅yīng应cuī催zǎo早xíng行kè客。gāo高yáng阳jiǔ酒tú徒shuí谁dú独cún存，sū苏mén门xiān先shēng生rén人wèi未shí识。chūn春yǔ雨hún魂xiāo消wéi韦qǔ曲huā花，qiū秋fēng风yuàn怨rù入shān山yáng阳dí笛。jiǎn检shù束fāng方zhī知lǐ礼fǎ法shū疏，xiào笑tán谈shàng尚yǐ倚xīn心qíng情mì密。wèng瓮tóu头xīn新jiǔ酒tián甜rú如mì蜜，qún群cóng从bīn彬bīn彬hè贺yuán元rì日。yī一tíng庭qíng晴sè色cuì毳páo袍qīng轻，zuì醉bǐ笔zhòng重niān拈bǎi百yōu忧shī失。