彩霞丽空覆蓬岛，璚楼昼锁春风好。海波不动羽轮轻，霞佩云裾自颠倒。徐郎消息真未真，如何却许童男到。一杯晓露咽琼浆，两袂天香拾瑶草。不省仙宫日月长，但凭青鸟归来早。秦皇汉武空复情，萧飒麻姑霜鬓老。
cǎi彩xiá霞lì丽kōng空fù覆péng蓬dǎo岛，qióng璚lóu楼zhòu昼suǒ锁chūn春fēng风hǎo好。hǎi海bō波bù不dòng动yǔ羽lún轮qīng轻，xiá霞pèi佩yún云jū裾zì自diān颠dǎo倒。xú徐láng郎xiāo消xī息zhēn真wèi未zhēn真，rú如hé何què却xǔ许tóng童nán男dào到。yī一bēi杯xiǎo晓lù露yān咽qióng琼jiāng浆，liǎng两mèi袂tiān天xiāng香shí拾yáo瑶cǎo草。bù不xǐng省xiān仙gōng宫rì日yuè月cháng长，dàn但píng凭qīng青niǎo鸟guī归lái来zǎo早。qín秦huáng皇hàn汉wǔ武kōng空fù复qíng情，xiāo萧sà飒má麻gū姑shuāng霜bìn鬓lǎo老。