老大为园殊不恶，人间富贵浮云薄。官曹赌命拥轻肥，不似先生静中乐。静中之乐如可用，莺啼燕舞娇春风。贮酒经年偏为客，雨馀剪韭寒荐菘。静中之乐不可画，游丝袅空碧桃谢。满前诗景取次收，诸孙捧砚花阴写。午窗客散还复眠，长年习静如得仙。投壶声悄停枭箭，篆香灰冷消残烟。我居近市厌嚣聒，老圃荒凉懒耕作。朗诵先生静乐篇，白鹤风高入寥廓。
lǎo老dà大wéi为yuán园shū殊bù不è恶，rén人jiān间fù富guì贵fú浮yún云báo薄。guān官cáo曹dǔ赌mìng命yōng拥qīng轻féi肥，bù不sì似xiān先shēng生jìng静zhōng中lè乐。jìng静zhōng中zhī之lè乐rú如kě可yòng用，yīng莺tí啼yàn燕wǔ舞jiāo娇chūn春fēng风。zhù贮jiǔ酒jīng经nián年piān偏wéi为kè客，yǔ雨yú馀jiǎn剪jiǔ韭hán寒jiàn荐sōng菘。jìng静zhōng中zhī之lè乐bù不kě可huà画，yóu游sī丝niǎo袅kōng空bì碧táo桃xiè谢。mǎn满qián前shī诗jǐng景qǔ取cì次shōu收，zhū诸sūn孙pěng捧yàn砚huā花yīn阴xiě写。wǔ午chuāng窗kè客sàn散hái还fù复mián眠，cháng长nián年xí习jìng静rú如de得xiān仙。tóu投hú壶shēng声qiǎo悄tíng停xiāo枭jiàn箭，zhuàn篆xiāng香huī灰lěng冷xiāo消cán残yān烟。wǒ我jū居jìn近shì市yàn厌xiāo嚣guō聒，lǎo老pǔ圃huāng荒liáng凉lǎn懒gēng耕zuò作。lǎng朗sòng诵xiān先shēng生jìng静lè乐piān篇，bái白hè鹤fēng风gāo高rù入liáo寥kuò廓。