出山复入山，流泉递迎送。暝入黄叶深，湿分白云重。棘荆攒径危，侧身抱深恐。春花自芳妍，春鸟自鸣哢。悠悠徒旅间，何由免寒冻。老亲嗟我勤，叹息中肠痛。肩赪只自怜，囊罄当谁控？学剑惜已迟，读书亦何用。国步政艰危，高官选才勇。李君旧知己，风格郁清耸。光怪匣中龙，文采云间凤。庭帏寿且康，甘旨日相奉。避地虽云同，乐事谁能共。知君怀远略，临机不妄动。战争奈未已，发策必奇中。何当展才力，青云纵飞鞚。
chū出shān山fù复rù入shān山，liú流quán泉dì递yíng迎sòng送。míng暝rù入huáng黄yè叶shēn深，shī湿fēn分bái白yún云zhòng重。jí棘jīng荆zǎn攒jìng径wēi危，cè侧shēn身bào抱shēn深kǒng恐。chūn春huā花zì自fāng芳yán妍，chūn春niǎo鸟zì自míng鸣lòng哢。yōu悠yōu悠tú徒lǚ旅jiān间，hé何yóu由miǎn免hán寒dòng冻。lǎo老qīn亲jiē嗟wǒ我qín勤，tàn叹xī息zhōng中cháng肠tòng痛。jiān肩chēng赪zhī只zì自lián怜，náng囊qìng罄dāng当shuí谁kòng控？xué学jiàn剑xī惜yǐ已chí迟，dú读shū书yì亦hé何yòng用。guó国bù步zhèng政jiān艰wēi危，gāo高guān官xuǎn选cái才yǒng勇。lǐ李jūn君jiù旧zhī知jǐ己，fēng风gé格yù郁qīng清sǒng耸。guāng光guài怪xiá匣zhōng中lóng龙，wén文cǎi采yún云jiān间fèng凤。tíng庭wéi帏shòu寿qiě且kāng康，gān甘zhǐ旨rì日xiāng相fèng奉。bì避dì地suī虽yún云tóng同，lè乐shì事shuí谁néng能gòng共。zhī知jūn君huái怀yuǎn远lüè略，lín临jī机bù不wàng妄dòng动。zhàn战zhēng争nai奈wèi未yǐ已，fā发cè策bì必qí奇zhòng中。hé何dāng当zhǎn展cái才lì力，qīng青yún云zòng纵fēi飞kòng鞚。