丹青庭院欲黄昏，蝴蝶蘧蘧化梦魂。姑射肌肤如处子，儿家消息在重门。香薰绣被过残腊，影落画阑连大尊。可是玉川无觅处，窗前春色胜张琨。
dān丹qīng青tíng庭yuàn院yù欲huáng黄hūn昏，hú蝴dié蝶qú蘧qú蘧huà化mèng梦hún魂。gū姑shè射jī肌fū肤rú如chǔ处zǐ子，ér儿jiā家xiāo消xī息zài在chóng重mén门。xiāng香xūn薰xiù绣bèi被guò过cán残là腊，yǐng影luò落huà画lán阑lián连dà大zūn尊。kě可shì是yù玉chuān川wú无mì觅chǔ处，chuāng窗qián前chūn春sè色shèng胜zhāng张kūn琨。