大化循环不可穷，至哉枢始得环中。漆园化蝶有今日，柱史犹龙非此翁。斋馆前朝存旧制，丹青遗像仰高风。百年文献凋零尽，川上空嗟逝水东。
dà大huà化xún循huán环bù不kě可qióng穷，zhì至zāi哉shū枢shǐ始dé得huán环zhōng中。qī漆yuán园huà化dié蝶yǒu有jīn今rì日，zhù柱shǐ史yóu犹lóng龙fēi非cǐ此wēng翁。zhāi斋guǎn馆qián前cháo朝cún存jiù旧zhì制，dān丹qīng青yí遗xiàng像yǎng仰gāo高fēng风。bǎi百nián年wén文xiàn献diāo凋líng零jìn尽，chuān川shàng上kōng空jiē嗟shì逝shuǐ水dōng东。