胶漆相投古亦难，酒间何事惨无欢？苦愁海底量深浅，痛哭灯前出肺肝。白首既辞当世事，朱弦何必向人弹？醉来渴甚思吞海，无复天家小凤团。
jiāo胶qī漆xiāng相tóu投gǔ古yì亦nán难，jiǔ酒jiān间hé何shì事cǎn惨wú无huān欢？kǔ苦chóu愁hǎi海dǐ底liáng量shēn深qiǎn浅，tòng痛kū哭dēng灯qián前chū出fèi肺gān肝。bái白shǒu首jì既cí辞dāng当shì世shì事，zhū朱xián弦hé何bì必xiàng向rén人dàn弹？zuì醉lái来kě渴shèn甚sī思tūn吞hǎi海，wú无fù复tiān天jie家xiǎo小fèng凤tuán团。