倦游到处即淹留，虽是孤村境却幽。松下野云闲似鹤，门前溪水浅于舟。琅玕夏簟儿能设，琥珀春醅妇可谋。连日小楼忘客况，放翁凡事颇清修。
juàn倦yóu游dào到chù处jí即yān淹liú留，suī虽shì是gū孤cūn村jìng境què却yōu幽。sōng松xià下yě野yún云xián闲sì似hè鹤，mén门qián前xī溪shuǐ水qiǎn浅yú于zhōu舟。láng琅gān玕xià夏diàn簟ér儿néng能shè设，hǔ琥pò珀chūn春pēi醅fù妇kě可móu谋。lián连rì日xiǎo小lóu楼wàng忘kè客kuàng况，fàng放wēng翁fán凡shì事pō颇qīng清xiū修。