暨阳有蔡宗盟府,能以力耕侍其母。怀橘之名早已传,分椹之心壮如故。我尝使驿至其家,有花有柳当门户。虽非郭泰可榆柳,且有茅容具鸡黍。暨阳之邑邻上虞,大舜遗风尚千古。蔡乎,蔡乎,清川既东不再西,白日过时不再午。扬雄爱日着新训,甘旨温凊不厌斁。人皆有母我独无,西望同安心更苦。汝归何以献高堂,遗汝瑶华慰迟暮。
jì暨yáng阳yǒu有cài蔡zōng宗méng盟fǔ府,néng能yǐ以lì力gēng耕shì侍qí其mǔ母。huái怀jú橘zhī之míng名zǎo早yǐ已chuán传,fēn分zhēn椹zhī之xīn心zhuàng壮rú如gù故。wǒ我cháng尝shǐ使yì驿zhì至qí其jiā家,yǒu有huā花yǒu有liǔ柳dāng当mén门hù户。suī虽fēi非guō郭tài泰kě可yú榆liǔ柳,qiě且yǒu有máo茅róng容jù具jī鸡shǔ黍。jì暨yáng阳zhī之yì邑lín邻shàng上yú虞,dà大shùn舜yí遗fēng风shàng尚qiān千gǔ古。cài蔡hū乎,cài蔡hū乎,qīng清chuān川jì既dōng东bù不zài再xī西,bái白rì日guò过shí时bù不zài再wǔ午。yáng扬xióng雄ài爱rì日zhù著xīn新xùn训,gān甘zhǐ旨wēn温qìng凊bù不yàn厌dù斁。rén人jiē皆yǒu有mǔ母wǒ我dú独wú无,xī西wàng望tóng同ān安xīn心gēng更kǔ苦。rǔ汝guī归hé何yǐ以xiàn献gāo高táng堂,wèi遗rǔ汝yáo瑶huá华wèi慰chí迟mù暮。