云门山房何所指，知尔不忘桑梓意。山在城南百里间，沃衍膏腴宜树艺。中有一村具姓曹，列戟高门是乡里。青州旧入齐封疆，相国犹传汉家世。曹彬为宋下江南，史册能书其门第。四世之祖在元初，遭际风云致爵位。亦参丞相下豫章，腰插金符位元帅。但知报国守忠贞，不肯随人事轩轾。用也绰有乃祖风，一篑不止山可崇。碧梧枝老自栖凤，绿竹根深须化龙。昔时未到山房里，每望云门候佳气。却缘亦是豫章人，客舍并州如有喜。云门之山青接天，鸿濛既判知何年？山房去天不咫尺，名与云门当共传。
yún云mén门shān山fáng房hé何suǒ所zhǐ指，zhī知ěr尔bù不wàng忘sāng桑zǐ梓yì意。shān山zài在chéng城nán南bǎi百lǐ里jiān间，wò沃yǎn衍gāo膏yú腴yí宜shù树yì艺。zhōng中yǒu有yī一cūn村jù俱xìng姓cáo曹，liè列jǐ戟gāo高mén门shì是xiāng乡lǐ里。qīng青zhōu州jiù旧rù入qí齐fēng封jiāng疆，xiàng相guó国yóu犹chuán传hàn汉jiā家shì世。cáo曹bīn彬wéi为sòng宋xià下jiāng江nán南，shǐ史cè册néng能shū书qí其mén门dì第。sì四shì世zhī之zǔ祖zài在yuán元chū初，zāo遭jì际fēng风yún云zhì致jué爵wèi位。yì亦cān参chéng丞xiàng相xià下yù豫zhāng章，yāo腰chā插jīn金fú符wèi位yuán元shuài帅。dàn但zhī知bào报guó国shǒu守zhōng忠zhēn贞，bù不kěn肯suí随rén人shì事xuān轩zhì轾。yòng用yě也chuò绰yǒu有nǎi乃zǔ祖fēng风，yī一kuì篑bù不zhǐ止shān山kě可chóng崇。bì碧wú梧zhī枝lǎo老zì自qī栖fèng凤，lǜ绿zhú竹gēn根shēn深xū须huà化lóng龙。xī昔shí时wèi未dào到shān山fáng房lǐ里，měi每wàng望yún云mén门hòu候jiā佳qì气。què却yuán缘yì亦shì是yù豫zhāng章rén人，kè客shè舍bīng并zhōu州rú如yǒu有xǐ喜。yún云mén门zhī之shān山qīng青jiē接tiān天，hóng鸿méng濛jì既pàn判zhī知hé何nián年？shān山fáng房qù去tiān天bù不zhǐ咫chǐ尺，míng名yǔ与yún云mén门dāng当gòng共chuán传。