舟行如虚空,上下天光里。中宵撤前幔,繁星在清泚。天河横未落,北斗当面指。凉风波上来,吹皱青天绮。芦洲集夜禽,聒聒鸣不已。恶声虽扰眠,清景则可喜。却思车马尘,此时动城市。
zhōu舟xíng行rú如xū虚kōng空,shàng上xià下tiān天guāng光lǐ里。zhōng中xiāo宵chè撤qián前màn幔,fán繁xīng星zài在qīng清cǐ泚。tiān天hé河héng横wèi未luò落,běi北dǒu斗dāng当miàn面zhǐ指。liáng凉fēng风bō波shàng上lái来,chuī吹zhòu皱qīng青tiān天qǐ绮。lú芦zhōu洲jí集yè夜qín禽,guō聒guō聒míng鸣bù不yǐ已。è恶shēng声suī虽rǎo扰mián眠,qīng清jǐng景zé则kě可xǐ喜。què却sī思chē车mǎ马chén尘,cǐ此shí时dòng动chéng城shì市。