先生节操古人同，每叹清时老不逢。东海眼穿华表鹤，西风泪尽鼎湖龙。家贫已觉交游少，地僻应忘礼数慵。独有风尘老羁客，时时杖履许相从。
xiān先shēng生jié节cāo操gǔ古rén人tóng同，měi每tàn叹qīng清shí时lǎo老bù不féng逢。dōng东hǎi海yǎn眼chuān穿huá华biǎo表hè鹤，xī西fēng风lèi泪jìn尽dǐng鼎hú湖lóng龙。jiā家pín贫yǐ已jué觉jiāo交yóu游shǎo少，dì地pì僻yīng应wàng忘lǐ礼shù数yōng慵。dú独yǒu有fēng风chén尘lǎo老jī羁kè客，shí时shí时zhàng杖lǚ履xǔ许xiāng相cóng从。