千金不惜买新声，赢得风流老更成。银瓮蒲萄浮腊蚁，金屏窈窕啭春莺。香凝宴寝频开席，花暗闲房合度笙。夜燕未终宾客醉，莫将明烛照华缨。
qiān千jīn金bù不xī惜mǎi买xīn新shēng声，yíng赢dé得fēng风liú流lǎo老gēng更chéng成。yín银wèng瓮pú蒲táo萄fú浮là腊yǐ蚁，jīn金píng屏yǎo窈tiǎo窕zhuàn啭chūn春yīng莺。xiāng香níng凝yàn宴qǐn寝pín频kāi开xí席，huā花àn暗xián閒fáng房hé合dù度shēng笙。yè夜yàn燕wèi未zhōng终bīn宾kè客zuì醉，mò莫jiāng将míng明zhú烛zhào照huá华yīng缨。