仁风蔼区宇,圣道日月明。膏泽育万汇,衣冠乐升平。夷陵虽云僻,岂无王化并?奈何洙泗流,不浃荆楚氓。蛆惑祠奸操,声教若掩扃。樊山老文学,执法开杳冥。荡涤众陋习,魑魅不能撄。巍巍鲁灵光,中天丽晶莹。一变风俗美,再变礼乐兴。允矣千载下,勋业昭汗青。
rén仁fēng风ǎi蔼qū区yǔ宇,shèng圣dào道rì日yuè月míng明。gāo膏zé泽yù育wàn万huì汇,yī衣guān冠lè乐shēng升píng平。yí夷líng陵suī虽yún云pì僻,qǐ岂wú无wáng王huà化bìng并?nài奈hé何zhū洙sì泗liú流,bù不jiā浃jīng荆chǔ楚méng氓。qū蛆huò惑cí祠jiān奸cāo操,shēng声jiào教ruò若yǎn掩jiōng扃。fán樊shān山lǎo老wén文xué学,zhí执fǎ法kāi开yǎo杳míng冥。dàng荡dí涤zhòng众lòu陋xí习,chī魑mèi魅bù不néng能yīng撄。wēi巍wēi巍lǔ鲁líng灵guāng光,zhōng中tiān天lì丽jīng晶yíng瑩。yī一biàn变fēng风sú俗měi美,zài再biàn变lǐ礼lè乐xīng兴。yǔn允yǐ矣qiān千zǎi载xià下,xūn勋yè业zhāo昭hàn汗qīng青。