雨中遣兴二首 其一

àn黯àn黯yīn阴yīn阴méi没dà大huāng荒，dú髑lóu髅wú无yǔ语jiàn剑shēng生máng芒。

qīng青shān山yǒu有mèng梦kè客qiān千lǐ里，míng明yuè月gù故rén人tiān天yī一fāng方。

lù鹿zǒu走píng平yuán原shā沙mǎng莽mǎng莽，lóng龙fēi飞cāng沧hǎi海yǔ雨làng浪làng浪。

xiāng相wàng望duō多shǎo少xiāng相sī思yì意，yǐ倚biàn遍wēi危lóu楼shàng尚kǎi慨kāng慷。