老骨寒不寐，夜长况闻风。心悸危欲折，局蹐败絮中。鸡鸣当晨参，马疥刍不充。山童衣百鹑，唤之愧匆匆。求火扫木叶，庭树亦已空。决起不敢怠，曙光屋南东。苟遂牛马性，归放春草丰。归蜀越关陇，栈阁危登天。适越河济隔，堰水丈尺间。饥寒迫旦暮，舟车计茫然。东家有一叟，欲去初不言。早朝听诏毕，唤马阊阖前。童奴受宿戒，向煖争相先。闻之嗔儿子：我何为汝牵？屦无千金贾，吾足安暇怜。为政贵察色，读书在研覃。司视既不明，两者无一堪。尚不逭吏责，为师固宜惭。圣世无弃物，况兹久朝簪。决去岂我志，知止亦所谙。颇闻南山下，菊根浸寒潭。濯饵千日期，冰胪复清涵。老马果识道，更服盐车骖。
lǎo老gǔ骨hán寒bú不mèi寐，yè夜cháng长kuàng况wén闻fēng风。xīn心jì悸wēi危yù欲zhē折，jú局jí蹐bài败xù絮zhōng中。jī鸡míng鸣dāng当chén晨cān参，mǎ马jiè疥chú刍bù不chōng充。shān山tóng童yī衣bǎi百chún鹑，huàn唤zhī之kuì愧cōng匆cōng匆。qiú求huǒ火sǎo扫mù木yè叶，tíng庭shù树yì亦yǐ已kōng空。jué决qǐ起bù不gǎn敢dài怠，shǔ曙guāng光wū屋nán南dōng东。gǒu苟suí遂niú牛mǎ马xìng性，guī归fàng放chūn春cǎo草fēng丰。guī归shǔ蜀yuè越guān关lǒng陇，zhàn栈gé阁wēi危dēng登tiān天。shì适yuè越hé河jì济gé隔，yàn堰shuǐ水zhàng丈chǐ尺jiān间。jī饥hán寒pò迫dàn旦mù暮，zhōu舟chē车jì计máng茫rán然。dōng东jiā家yǒu有yī一sǒu叟，yù欲qù去chū初bù不yán言。zǎo早cháo朝tīng听zhào诏bì毕，huàn唤mǎ马chāng阊hé阖qián前。tóng童nú奴shòu受sù宿jiè戒，xiàng向xuān煖zhēng争xiāng相xiān先。wén闻zhī之chēn嗔ér儿zi子：wǒ我hé何wéi为rǔ汝qiān牵？jù屦wú无qiān千jīn金jiǎ贾，wú吾zú足ān安xiá暇lián怜。wéi为zhèng政guì贵chá察sè色，dú读shū书zài在yán研qín覃。sī司shì视jì既bù不míng明，liǎng两zhě者wú无yī一kān堪。shàng尚bù不huàn逭lì吏zé责，wéi为shī师gù固yí宜cán惭。shèng圣shì世wú无qì弃wù物，kuàng况zī兹jiǔ久cháo朝zān簪。jué决qù去qǐ岂wǒ我zhì志，zhī知zhǐ止yì亦suǒ所ān谙。pō颇wén闻nán南shān山xià下，jú菊gēn根jìn浸hán寒tán潭。zhuó濯ěr饵qiān千rì日qī期，bīng冰lú胪fù复qīng清hán涵。lǎo老mǎ马guǒ果shí识dào道，gēng更fú服yán盐chē车cān骖。