可怜古井门外，依旧钟楼屋西。何处高吟痛饮，黄华翠竹都迷。轧轧机声日暮，依依杨柳春柔。膝下中郎小女，曾听唱我《高邮》。头上乌纱分赠，箧中缟楮相酬。不道别时长别，谁知愁是真愁。
kě可lián怜gǔ古jǐng井mén门wài外，yī依jiù旧zhōng钟lóu楼wū屋xī西。hé何chù处gāo高yín吟tòng痛yǐn饮，huáng黄huá华cuì翠zhú竹dū都mí迷。yà轧yà轧jī机shēng声rì日mù暮，yī依yī依yáng杨liǔ柳chūn春róu柔。xī膝xià下zhōng中láng郎xiǎo小nǚ女，zēng曾tīng听chàng唱wǒ我《gāo高yóu邮》。tóu头shàng上wū乌shā纱fēn分zèng赠，qiè箧zhōng中gǎo缟chǔ楮xiāng相chóu酬。bù不dào道bié别shí时cháng长bié别，shuí谁zhī知chóu愁shì是zhēn真chóu愁。