孤亭万竹中，危坐自生风。近与山光合，遥连野气通。鸟啼深不见，泉响静偏聪。束帛休相污，先生道未穷。鸡山俯鹫溪，亭子画堂西。流水茭蒲合，阳林竹树齐。耕桑烟外集，宾客雨中携。万事具尘土，诗成手自题。
gū孤tíng亭wàn万zhú竹zhōng中，wēi危zuò坐zì自shēng生fēng风。jìn近yǔ与shān山guāng光hé合，yáo遥lián连yě野qì气tōng通。niǎo鸟tí啼shēn深bú不jiàn见，quán泉xiǎng响jìng静piān偏cōng聪。shù束bó帛xiū休xiāng相wū污，xiān先shēng生dào道wèi未qióng穷。jī鸡shān山fǔ俯jiù鹫xī溪，tíng亭zi子huà画táng堂xī西。liú流shuǐ水jiāo茭pú蒲hé合，yáng阳lín林zhú竹shù树qí齐。gēng耕sāng桑yān烟wài外jí集，bīn宾kè客yǔ雨zhōng中xié携。wàn万shì事jù俱chén尘tǔ土，shī诗chéng成shǒu手zì自tí题。