新安江水清见底，水边作纸明于水。兔臼霜残晓月空，鲛宫练出秋风起。五云高阁染宸章，最忆吴笺照墨光。明朝驿使江南去，诏许千番贡玉堂。绿槐五月高云冷，行人辞阙瞻乡井。奎壁秋回帝座深，斗牛夜隔天河永。君今衔命出江关，却到徽州几日还。天上应须朝绛节，湖边何得爱青山。
xīn新ān安jiāng江shuǐ水qīng清jiàn见dǐ底，shuǐ水biān边zuō作zhǐ纸míng明yú于shuǐ水。tù兔jiù臼shuāng霜cán残xiǎo晓yuè月kōng空，jiāo鲛gōng宫liàn练chū出qiū秋fēng风qǐ起。wǔ五yún云gāo高gé阁rǎn染chén宸zhāng章，zuì最yì忆wú吴jiān笺zhào照mò墨guāng光。míng明cháo朝yì驿shǐ使jiāng江nán南qù去，zhào诏xǔ许qiān千fān番gòng贡yù玉táng堂。lǜ绿huái槐wǔ五yuè月gāo高yún云lěng冷，xíng行rén人cí辞quē阙zhān瞻xiāng乡jǐng井。kuí奎bì壁qiū秋huí回dì帝zuò座shēn深，dòu斗niú牛yè夜gé隔tiān天hé河yǒng永。jūn君jīn今xián衔mìng命chū出jiāng江guān关，què却dào到huī徽zhōu州jī几rì日huán还。tiān天shàng上yìng应xū须zhāo朝jiàng绛jié节，hú湖biān边hé何de得ài爱qīng青shān山。