弟兄终岁长羁旅,南北何时却定居。春至每瞻衡岳雁,秋来犹食武昌鱼。每愁年长须经事,即恐家贫废读书。仲氏应门独辛苦,平安消息近何如。吾亲双鬓日纷纷,为客艰难不使闻。养老只须常善饭,生儿何必总能文。书同洛下思黄耳,心似河阳见白云。季弟还家报兄好,归期犹恐过春分。
dì弟xiōng兄zhōng终suì岁cháng长jī羁lǚ旅,nán南běi北hé何shí时què却dìng定jū居。chūn春zhì至měi每zhān瞻héng衡yuè岳yàn雁,qiū秋lái来yóu犹shí食wǔ武chāng昌yú鱼。měi每chóu愁nián年zhǎng长xū须jīng经shì事,jí即kǒng恐jiā家pín贫fèi废dú读shū书。zhòng仲shì氏yìng应mén门dú独xīn辛kǔ苦,píng平ān安xiāo消xī息jìn近hé何rú如。wú吾qīn亲shuāng双bìn鬓rì日fēn纷fēn纷,wéi为kè客jiān艰nán难bù不shǐ使wén闻。yǎng养lǎo老zhī只xū须cháng常shàn善fàn饭,shēng生ér儿hé何bì必zǒng总néng能wén文。shū书tóng同luò洛xià下sī思huáng黄ěr耳,xīn心sì似hé河yáng阳jiàn见bái白yún云。jì季dì弟huán还jiā家bào报xiōng兄hǎo好,guī归qī期yóu犹kǒng恐guò过chūn春fēn分。