爱山不知倦,缓步成幽寻。观泉度叠嶂,携日穿层林。眷彼枝上鸟,少憩松间阴。萧然清风来,发我松下琴。白云邀我饮,流泉永我吟。曾谓尘中人,不知君子心。采采岩下菊,菊老花压地。泉露飘我衣,撷英不盈袂。铮然松子落,林下远风至。沉吟不成诗,支筇领山意。
ài爱shān山bù不zhī知juàn倦,huǎn缓bù步chéng成yōu幽xún寻。guān观quán泉dù度dié叠zhàng嶂,xié携rì日chuān穿céng层lín林。juàn眷bǐ彼zhī枝shàng上niǎo鸟,shǎo少qì憩sōng松jiān间yīn阴。xiāo萧rán然qīng清fēng风lái来,fā发wǒ我sōng松xià下qín琴。bái白yún云yāo邀wǒ我yǐn饮,liú流quán泉yǒng永wǒ我yín吟。zēng曾wèi谓chén尘zhōng中rén人,bù不zhī知jūn君zǐ子xīn心。cǎi采cǎi采yán岩xià下jú菊,jú菊lǎo老huā花yā压dì地。quán泉lù露piāo飘wǒ我yī衣,xié撷yīng英bù不yíng盈mèi袂。zhēng铮rán然sōng松zǐ子luò落,lín林xià下yuǎn远fēng风zhì至。shěn沈yín吟bù不chéng成shī诗,zhī支qióng筇lǐng领shān山yì意。