欲叩禅关未有诗，满山空翠湿人衣。竹间倚杖到西日，试问白云归未归。鹫岭云深杖屦幽，竹风松影共悠悠。何人分得僧家榻，坐看南山一片秋。
yù欲kòu叩chán禅guān关wèi未yǒu有shī诗，mǎn满shān山kōng空cuì翠shī湿rén人yī衣。zhú竹jiān间yǐ倚zhàng杖dào到xī西rì日，shì试wèn问bái白yún云guī归wèi未guī归。jiù鹫lǐng岭yún云shēn深zhàng杖jù屦yōu幽，zhú竹fēng风sōng松yǐng影gòng共yōu悠yōu悠。hé何rén人fēn分de得sēng僧jiā家tà榻，zuò坐kàn看nán南shān山yī一piàn片qiū秋。