早晚临妆镜，秋容怯玉钿。君心如日月，照妾似初年。采荇归来午，花梢日转廊。绿阴凉似水，不用洗红妆。生爱东邻女，蛾眉画不如。近来机杼废，临得右军书。漫道从军乐，风霜只独居。三年辽水上，不得一行书。海上扶桑景，清光日见君。祇愁风雨夜，西北有浮云。今夜中秋月，含情独上楼。辰星三两点，偏照玉帘钩。自见南楼月，频频梦楚州。无端今夜雨，祇作小山秋。露井疏桐晚，风亭碧藕秋。卷帘山月上，水宿见双鸥。堂上春花老，流泉日绕山。愿为双白鹤，云路载君还。天子西巡狩，彤弓锡虎臣。楼兰何日斩，看汝画麒麟。
zǎo早wǎn晚lín临zhuāng妆jìng镜，qiū秋róng容qiè怯yù玉diàn钿。jūn君xīn心rú如rì日yuè月，zhào照qiè妾sì似chū初nián年。cǎi采xìng荇guī归lái来wǔ午，huā花shāo梢rì日zhuǎn转láng廊。lǜ绿yīn阴liáng凉sì似shuǐ水，bù不yòng用xǐ洗hóng红zhuāng妆。shēng生ài爱dōng东lín邻nǚ女，é蛾méi眉huà画bù不rú如。jìn近lái来jī机zhù杼fèi废，lín临dé得yòu右jūn军shū书。màn漫dào道cóng从jūn军lè乐，fēng风shuāng霜zhī只dú独jū居。sān三nián年liáo辽shuǐ水shàng上，bù不dé得yī一xíng行shū书。hǎi海shàng上fú扶sāng桑jǐng景，qīng清guāng光rì日jiàn见jūn君。zhǐ祇chóu愁fēng风yǔ雨yè夜，xī西běi北yǒu有fú浮yún云。jīn今yè夜zhōng中qiū秋yuè月，hán含qíng情dú独shàng上lóu楼。chén辰xīng星sān三liǎng两diǎn点，piān偏zhào照yù玉lián帘gōu钩。zì自xiàn见nán南lóu楼yuè月，pín频pín频mèng梦chǔ楚zhōu州。wú无duān端jīn今yè夜yǔ雨，zhǐ祇zuò作xiǎo小shān山qiū秋。lù露jǐng井shū疏tóng桐wǎn晚，fēng风tíng亭bì碧ǒu藕qiū秋。juàn卷lián帘shān山yuè月shàng上，shuǐ水sù宿jiàn见shuāng双ōu鸥。táng堂shàng上chūn春huā花lǎo老，liú流quán泉rì日rào绕shān山。yuàn愿wéi为shuāng双bái白hè鹤，yún云lù路zǎi载jūn君huán还。tiān天zǐ子xī西xún巡shòu狩，tóng彤gōng弓xī锡hǔ虎chén臣。lóu楼lán兰hé何rì日zhǎn斩，kàn看rǔ汝huà画qí麒lín麟。