蜀道古来难。数日驱驰兴已阑。石栈天梯三百尺，危栏。应被傍人画里看。两握不曾干。俯瞰飞流过石滩。到晚才知身是我，平安。孤馆青灯夜更寒。十月出秦关。竟日悠悠杳霭间。直到蚕鱼开国地，跻攀。行尽千山复万山。归辔动欢颜。江路梅花笑往还。稚子候门何日到，痴顽。好把虚名付等闲。
shǔ蜀dào道gǔ古lái来nán难。shù数rì日qū驱chí驰xīng兴yǐ已lán阑。shí石zhàn栈tiān天tī梯sān三bǎi百chǐ尺，wēi危lán栏。yīng应bèi被bàng傍rén人huà画lǐ里kàn看。liǎng两wò握bù不céng曾qián乾。fǔ俯kàn瞰fēi飞liú流guò过shí石tān滩。dào到wǎn晚cái才zhī知shēn身shì是wǒ我，píng平ān安。gū孤guǎn馆qīng青dēng灯yè夜gēng更hán寒。shí十yuè月chū出qín秦guān关。jìng竟rì日yōu悠yōu悠yǎo杳ǎi霭jiān间。zhí直dào到cán蚕yú鱼kāi开guó国dì地，jī跻pān攀。xíng行jìn尽qiān千shān山fù复wàn万shān山。guī归pèi辔dòng动huān欢yán颜。jiāng江lù路méi梅huā花xiào笑wǎng往huán还。zhì稚zǐ子hòu候mén门hé何rì日dào到，chī痴wán顽。hǎo好bǎ把xū虚míng名fù付děng等xián閒。