勉斋门左尽英奇，又见髯张谢白衣。华表东隅千古道，江山良是昔人非。理窟词锋总上游，焉容碌碌便归休。一官暂慰平生志，不负长安二载留。客途相顾足情欢，几度青灯语夜阑。明日遽成离别去，因风毋吝报平安。
miǎn勉zhāi斋mén门zuǒ左jìn尽yīng英qí奇，yòu又jiàn见rán髯zhāng张xiè谢bái白yī衣。huá华biǎo表dōng东yú隅qiān千gǔ古dào道，jiāng江shān山liáng良shì是xī昔rén人fēi非。lǐ理kū窟cí词fēng锋zǒng总shàng上yóu游，yān焉róng容lù碌lù碌biàn便guī归xiū休。yī一guān官zàn暂wèi慰píng平shēng生zhì志，bù不fù负cháng长ān安èr二zǎi载liú留。kè客tú途xiāng相gù顾zú足qíng情huān欢，jǐ几dù度qīng青dēng灯yǔ语yè夜lán阑。míng明rì日jù遽chéng成lí离bié别qù去，yīn因fēng风wú毋lìn吝bào报píng平ān安。