桑干岭上十八盘,赫日东出红团团。回首平田树如发,北去沙石何弥漫。青帘高低知客倦,劝汝一杯下前坂。马蹄护铁声琮琤,帖石朱阑列危栈。度岭林昏泊官驿,冰涌虚泥逾五尺。马行犹知泥浅深,重车没踝路莫寻。敝裘蒙茸苏季子,两足重趼行不已。一朝佩印何累累,列鼎腥膻夸国士。班生远出玉门关,被甲夜度随黄间。飞沙击面燕颔失,晚望落日思生还。书生守株灯火勤,终岁不通南北邻。一朝安车入关内,老不能言愿求退。
sāng桑qián乾lǐng岭shàng上shí十bā八pán盘,hè赫rì日dōng东chū出hóng红tuán团tuán团。huí回shǒu首píng平tián田shù树rú如fā发,běi北qù去shā沙shí石hé何mí弥màn漫。qīng青lián帘gāo高dī低zhī知kè客juàn倦,quàn劝rǔ汝yī一bēi杯xià下qián前bǎn坂。mǎ马tí蹄hù护tiě铁shēng声cóng琮chēng琤,tiè帖shí石zhū朱lán阑liè列wēi危zhàn栈。dù度lǐng岭lín林hūn昏bó泊guān官yì驿,bīng冰yǒng涌xū虚ní泥chù踰wǔ五chǐ尺。mǎ马xíng行yóu犹zhī知ní泥qiǎn浅shēn深,zhòng重chē车méi没huái踝lù路mò莫xún寻。bì敝qiú裘mēng蒙róng茸sū苏jì季zǐ子,liǎng两zú足chóng重jiǎn趼xíng行bù不yǐ已。yī一zhāo朝pèi佩yìn印hé何lěi累lěi累,liè列dǐng鼎xīng腥shān膻kuā夸guó国shì士。bān班shēng生yuǎn远chū出yù玉mén门guān关,bèi被jiǎ甲yè夜dù度suí随huáng黄jiān间。fēi飞shā沙jī击miàn面yàn燕hàn颔shī失,wǎn晚wàng望luò落rì日sī思shēng生huán还。shū书shēng生shǒu守zhū株dēng灯huǒ火qín勤,zhōng终suì岁bù不tōng通nán南běi北lín邻。yī一zhāo朝ān安chē车rù入guān关nèi内,lǎo老bù不néng能yán言yuàn愿qiú求tuì退。