纵横太古石,短长千岁藤。感彼岩居子,独饮古涧冰。晓汲寒泉清,明月各在缶。缶空不见月,引水复在手。截玉作明帘,不知帘外事。应有碧眼仙,隔帘见人至。顾兔乐嬉遨,入地不得骋。化为白玉泉,彷徨返东井。金鼎閟寒泉,真火弥不坏。年深定飞腾,子夜吐光怪。
zòng纵héng横tài太gǔ古shí石,duǎn短cháng长qiān千suì岁téng藤。gǎn感bǐ彼yán岩jū居zǐ子,dú独yǐn饮gǔ古jiàn涧bīng冰。xiǎo晓jí汲hán寒quán泉qīng清,míng明yuè月gè各zài在fǒu缶。fǒu缶kōng空bú不jiàn见yuè月,yǐn引shuǐ水fù复zài在shǒu手。jié截yù玉zuò作míng明lián帘,bù不zhī知lián帘wài外shì事。yīng应yǒu有bì碧yǎn眼xiān仙,gé隔lián帘jiàn见rén人zhì至。gù顾tù兔lè乐xī嬉áo遨,rù入dì地bù不dé得chěng骋。huà化wéi为bái白yù玉quán泉,páng彷huáng徨fǎn返dōng东jǐng井。jīn金dǐng鼎bì閟hán寒quán泉,zhēn真huǒ火mí弥bù不huài坏。nián年shēn深dìng定fēi飞téng腾,zǐ子yè夜tǔ吐guāng光guài怪。